Действие «Дней в Бирме» происходит в Кьяктаде, небольшом городе британской Бирмы. Здесь европейцы живут обособленно, собираются в клубе и считают естественным свое право распоряжаться местными жителями. Их разговоры о порядке и цивилизации соседствуют с расистским презрением, пьянством и страхом утратить власть.
Лесоторговец Джон Флори давно видит лицемерие колониальной системы, но не умеет открыто ей противостоять. Его единственный близкий собеседник — доктор Верасвами, индийский врач, искренне восхищающийся Англией. Доктор надеется, что прием в Европейский клуб защитит его репутацию и карьеру. Флори понимает, насколько важен этот знак признания, но вначале не решается поддержать друга перед клубными знакомыми.
Тем временем судья У По Кин строит карьеру на взятках, шантаже и тщательно рассчитанных интригах. Он хочет устранить Верасвами: если врача опозорят, тот не сможет вступить в клуб, а освободившееся место может достаться самому судье. У По Кин распространяет анонимные обвинения, подделывает политический след и подталкивает крестьян к мятежу, который затем собирается выдать за доказательство измены доктора. Его расчет основан на том, что британские чиновники скорее поверят подозрению, чем станут проверять факты.
Флори мучается от собственного малодушия и одиночества. Он дружит с Верасвами, но боится стать чужим среди англичан. Знакомство с Элизабет Лакерстин, приехавшей из Парижа к дяде и тете, пробуждает в нем надежду на близость и новую жизнь. Однако их взгляды расходятся: Флори пытается показать ей Бирму и ее жителей без колониального высокомерия, а Элизабет тянется к привычному миру клуба и считает его рассуждения об искусстве и равенстве странными.
На охоте они сближаются: Элизабет учится стрелять, а вместе с Флори участвует в погоне за леопардом. Он принимает ее увлеченность за глубокое взаимопонимание и собирается сделать предложение. Но прошлые отношения Флори с бирманкой Ма Хла Мэй и его прежняя жизнь в колонии становятся препятствием. Когда Элизабет узнает о Ма Хла Мэй, она отдаляется от него. В доступном фрагменте Флори остается между надеждой на личное счастье и попыткой поступить по совести, поддержав Верасвами.
Роман показывает, как колониальная власть держится не только на чиновниках и армии, но и на привычке людей подчиняться негласным правилам своей группы. Флори способен распознать несправедливость, однако годами предпочитает молчать, чтобы не потерять место среди «своих». Интрига У По Кина проверяет, сможет ли он наконец поступить вопреки этому страху. Предоставленный текст обрывается до завершения сюжета.