Текст представляет собой расшифровку исторической беседы Александра Солженицына с руководством иновещания Би-Би-Си, состоявшейся в 1976 году. Писатель, сам долгие годы бывший слушателем радиостанции в неволе и в условиях «глушилок», выступает с позиции человека, для которого британское радио было единственным источником связи с внешним миром. Он утверждает, что русская служба Би-Би-Си утратила свою остроту, стала чуждой духу советских людей и не справляется с возложенной на нее исторической миссией.
Солженицын ставит перед руководством принципиальные вопросы о стратегии вещания. Главная претензия заключается в том, что русская секция пытается охватить все народы СССР одной программой, игнорируя их национальную специфику. Писатель призывает к созданию отдельных передач на языках союзных республик, утверждая, что это не только удовлетворит национальные запросы, но и укрепит доверие русского слушателя, позволив самой русской секции стать более глубокой и адресной.
Автор детально разбирает недостатки текущего контента. Он критикует подбор исторических материалов, которые порой искажают перспективу или оскорбляют национальные чувства, и указывает на неадекватность обзоров западной прессы. Солженицын подчеркивает, что вместо пустых развлекательных программ, джаза или спорта, которые навязываются «организованными» письмами КГБ, радио должно уделять внимание острым духовным и религиозным потребностям людей, лишенных храмов и правды.
Особое место в критике занимает политическая повестка. Писатель возмущен тем, как Би-Би-Си освещает события в странах Восточного блока и как иногда транслирует панегирики в адрес диктаторов, что выглядит в глазах советских слушателей как поклонение грубой силе. Он противопоставляет поверхностные, «оптимистичные» комментарии некоторых сотрудников глубине аналитики таких профессионалов, как Морис Лейти.
Завершая беседу, Солженицын призывает к радикальному пересмотру приоритетов. Он настаивает, что от качества вещания на СССР зависит не только судьба русского народа, но и будущее самой Великобритании. Это не просто жалоба, а требование ответственности перед миллионами людей, которые десятилетиями живут в вакууме лжи и остро нуждаются в честной информации и моральной поддержке.
