Аудиокнига «Заново рожденная» представляет собой первый том дневников Сьюзен Зонтаг, охватывающий период с 1947 по 1963 год. Это не просто хроника событий, а интимный документ, в котором автор с беспощадной честностью фиксирует свои интеллектуальные поиски, эмоциональные кризисы и процесс формирования личности. Зонтаг предстает перед слушателем как шестнадцатилетняя девушка, одержимая жаждой познания, которая ставит перед собой амбициозную цель — «знать всё».
Основная проблема, проходящая красной нитью через все записи, — это конфликт между разумом и телом, между холодным интеллектуальным честолюбием и жаждой чувственного опыта. Зонтаг ведет непрерывную внутреннюю борьбу, пытаясь примирить свою потребность в интеллектуальном спутничестве с мучительными переживаниями собственной сексуальности. Дневники раскрывают ее ранний опыт самопознания, включая сложные отношения с женщинами, которые в то время были для нее источником как глубоких страданий, так и освобождения.
Автор дневников предстает как человек, для которого искусство и литература являются вопросами жизни и смерти. Она составляет бесконечные списки книг, анализирует прочитанное, спорит с великими умами прошлого и настоящего, стремясь выстроить собственную систему ценностей. В этих записях нет места иронии — Зонтаг относится к себе и своему предназначению с пугающей серьезностью, которую многие окружающие воспринимали как «немецкую» тяжеловесность, но сама она считала своим главным достоинством.
Книга также раскрывает историю ее брака с Филиппом Риффом, их непростые отношения и рождение сына Дэвида. Зонтаг фиксирует свои попытки найти баланс между ролью жены, матери и амбициями писателя. Эти записи — история «второго акта» жизни, попытка пересоздать себя, сбросить балласт воспитания и образования, чтобы стать той, кем она была призвана быть.
Финал этого тома подводит черту под периодом юношеских метаний, оставляя читателя на пороге зрелости, где боль и честолюбие остаются главными двигателями ее существования. Это история о том, как человек, обладающий невероятной волей, шаг за шагом выстраивает свою судьбу, не боясь быть немилосердным к себе и окружающим в стремлении к истине.