В книге «Мифы, сновидения и мистерии» Мирча Элиаде ставит фундаментальный вопрос о том, как человек разных эпох и культур осмысляет свое существование через мифологическое мышление. Автор последовательно доказывает, что миф для архаичного человека не является выдумкой, а представляет собой абсолютную истину, описывающую священные события «начала времен». Элиаде противопоставляет традиционный тип мышления, укорененный в символах и архетипах, современному рационалистическому подходу, подчеркивая, что современный человек, несмотря на секуляризацию, продолжает неосознанно воспроизводить мифические модели поведения.
Центральной темой исследования становится конфронтация и диалог между современным западным сознанием и традиционными культурами. Элиаде утверждает, что пренебрежение духовным опытом «иных» культур ведет к интеллектуальному упадку Запада. Он призывает к герменевтическому подходу — попытке понять символы и обряды жителей Африки, Океании или Востока с тем же уважением, с каким мы изучаем античное наследие, рассматривая их не как «примитивные» отклонения, а как полноценные культурные ценности.
Особое внимание автор уделяет взаимосвязи сновидений, мифов и мистерий. Он анализирует, как бессознательное человека хранит «религиозную ауру», и сопоставляет подходы историка религий и психоаналитика. Элиаде предостерегает от сведения мифологических образов к симптомам психических расстройств, настаивая, что миф обладает собственной онтологической реальностью, которая не может быть полностью объяснена лишь динамикой подсознания.
В книге подробно рассматривается концепция «ностальгии по раю» и миф о «благородном дикаре». Элиаде показывает, что стремление вернуться к истокам, к состоянию до «падения» или «разрыва» между небом и землей, является движущей силой многих ритуалов, включая инициации, обряды жертвоприношения и даже элементы каннибализма. Эти практики, с точки зрения автора, направлены на то, чтобы сделать человека современником мифического времени, восстановить связь с божественным и обрести полноту бытия.
Автор также исследует, как мифическое поведение проявляется в современном мире через политические идеологии, празднества и даже досуг. Он показывает, что современный человек пытается «убить время» через зрелища и чтение, что в какой-то мере является секуляризированным эхом древних попыток выйти за пределы повседневности. В финальной части Элиаде подчеркивает, что понимание мифа — одно из важнейших достижений XX века, которое позволяет Западу выйти за рамки своего провинциализма и признать историю человеческого духа неотъемлемой частью собственного существования.