История разворачивается вокруг восстановительного поезда, следующего за фронтом. В центре повествования — проводница Анастасия Поликарповна, которую все называют тетей Тосей. Эта волевая, но добрая женщина становится душой небольшого коллектива: она обихаживает фронтовую концертную бригаду, состоящую из бывших артистов, фокусников и случайных людей, вроде сбежавшего от войны Брамсо. Тетя Тося — единственный человек, способный справиться с их безалаберностью, накормить их и превратить в подобие организованного коллектива.
Размеренная жизнь поезда меняется, когда генералу Спыхальскому в качестве пайка выдают живую курицу. Вместо того чтобы пустить птицу под нож, тетя Тося и артисты проникаются к ней симпатией. Курица, получившая имя Клеопатра, становится полноправным членом «экипажа», несет яйца и даже привыкает к звукам войны. Эта домашняя живность становится для измученных людей символом мирной жизни, напоминанием о доме и тепле, которого они были лишены.
Конфликт нарастает, когда на смену мягкому и интеллигентному генералу Спыхальскому приходит новый «генерал-директор». Для него порядок важнее человечности: увидев курицу, он устраивает скандал и требует немедленно прекратить «балаган». Тетя Тося вынуждена подчиниться, пытаясь спасти Клеопатру, но попытка выпустить птицу на волю оборачивается трагедией. Курица, преданная своему вагону, погибает под колесами, пытаясь догнать уходящий состав.
Эта маленькая трагедия становится метафорой всей войны, которая безжалостно перемалывает не только людей, но и любые проявления живого, доброго и беззащитного. Артисты и тетя Тося тяжело переживают потерю, видя в гибели птицы несправедливость системы, которая требует беспрекословного подчинения и лишает жизнь всякого смысла, кроме функционального.
В финале повести мы видим тетю Тосю спустя годы. Она живет одиноко в Подмосковье, окруженная цветами, но принципиально не держит кур. Прошлое не отпускает её: она хранит старые фотографии и до конца дней помнит тех, кого когда-то спасала в теплушках. Астафьев мастерски показывает, как война навсегда меняет человека, оставляя в душе рубцы, которые не заживают даже в мирное время, превращая обычную историю о проводнице в глубокое размышление о ценности жизни.