В этой работе Карлос Маригелла, один из самых известных теоретиков и практиков вооруженного сопротивления в Латинской Америке, формулирует стратегию городской герильи как единственный способ борьбы с военной диктатурой в Бразилии. Автор исходит из того, что в условиях тотального контроля, цензуры и поддержки режима со стороны США, традиционные методы политической борьбы — митинги и листовки — становятся неэффективными. Маригелла предлагает концепцию «инициативного меньшинства», которое своими дерзкими вооруженными акциями должно пробудить народ от политического оцепенения.
Книга представляет собой детальное руководство по организации подпольной деятельности. Маригелла подробно описывает структуру «огневых групп», методы экспроприации банков для финансирования движения, тактику нападений на полицейские посты и способы физического устранения агентов режима. Особое внимание уделяется технической подготовке: от навыков стрельбы и обращения с взрывчаткой до искусства маскировки и использования городского ландшафта для отхода после операций.
Автор настаивает на том, что городской партизан должен быть максимально мобильным и гибким. В отличие от сельской партизанской войны, где создаются «освобожденные зоны», городская герилья — это постоянное движение, нападение и немедленное исчезновение. Маригелла подчеркивает, что вооруженное насилие здесь выступает как форма «вооруженной пропаганды», цель которой — деморализовать аппарат власти и показать массам, что фашизм уязвим.
Важной частью текста является анализ ошибок и «семи грехов» партизана, среди которых — тщеславие, импровизация и недооценка врага. Автор призывает к строжайшей дисциплине и конспирации, утверждая, что безопасность организации зависит от того, насколько эффективно она изолирована от проникновения шпионов. Он также затрагивает вопросы материально-технического обеспечения, подчеркивая, что оружие и ресурсы должны добываться исключительно в ходе боевых операций.
Несмотря на то, что Маригелла признает решающую роль сельской партизанской войны в будущем освобождении страны, он отводит городской герилье роль «школы кадров». Именно в городах, по его мнению, куется ядро будущей революционной армии, состоящей из рабочих, студентов, интеллигенции и священников. Финал работы пронизан призывом к немедленному действию: автор настаивает, что каждый, кто осознал преступность режима, обязан включиться в борьбу, какой бы незначительной ни казалась его роль, превращая свою жизнь в постоянный акт сопротивления.
