На побережье Англии сэр Фредрик Райленд вглядывается в море и возвращается мыслями к плаванию на бригантине «Офейра». Во время нападения пиратов он защищал Эмили Гарди и её отца, но корабль погиб, мистер Гарди погиб, а спасшиеся добрались до Англии после шторма и эпидемии оспы. Фредрик и Эмили полюбили друг друга и поженились. Их история известна городу из рукописи Томаса Мортона — одного из немногих, кто пережил катастрофу.
Однако документ не раскрывает всей правды. Фернандо Диас, бывший штурвальный Бернардито, приезжает в Бультон по следу голубого алмаза. Он выясняет, что камень, который капитан отдал ему для своей матери, похитили боцман Вудро Крейг и его сообщники. Фернандо возвращает алмаз у Джеффри Мак-Райля и пытается помочь семье Бернардито: его мать и маленький сын живут в нужде.
Тем временем сэр Фредрик Райленд строит в Бультоне фабрики и корабли, привлекает влиятельных партнёров и убеждает их, что ради богатства и положения хороши любые средства. За благопристойным образом скрывается Джакомо Грелли — пират, который присвоил личность настоящего Фредрика. Он хочет получить титул и власть, а его компаньоны вкладывают деньги, закрывая глаза на происхождение прибылей. Рядом с ними существуют фабричные рабочие и их дети: новые машины и производство приносят хозяевам доход, а рабочим — потерю заработка, тяжёлый труд и нужду. Отчаявшиеся луддиты громят фабрики, и столкновение заканчивается пожаром, арестами и гибелью людей.
Леди Эмили знает, кто на самом деле занимает место её мужа, но не может открыто выступить против Грелли: настоящий Фредрик скрывается на безымянном острове, а его жизнь зависит от молчания жены. Когда капитан «Ориона» возвращается с письмом с острова, Эмили добивается права отправиться туда вместе с Грелли. Письмо подтверждает, что Фредрик жив и согласен ещё три года не пытаться бежать или разоблачать пирата, пока тот держит Эмили под контролем. Для неё это не примирение с самозванцем, а способ добраться до мужа и продолжить борьбу.
На «Орионе» Грелли собирает сообщников под видом уважаемых джентльменов и ведёт их к острову. В пути выясняется, что под благопристойной торговлей скрывается работорговля: в устье Куарры его люди обманом захватывают жителей селения, продают оружие местному властителю и везут пленников к американским рынкам. Паттерсон, вложивший деньги в компанию, видит жестокость этой операции, но продолжает оправдывать её выгодой и страхом потерять вложенное.
На острове Грелли надеется устранить Фредрика и свидетелей, а Эмили пытается удержать его от расправы. Фернандо разыскивает оставшиеся камни и стремится исполнить обещание, данное Бернардито. Доверие, предательство и личная выгода сталкивают людей, которые могли бы объединиться против пирата. Путешествие к острову сводит в одном месте настоящего наследника, самозванца и их спутников, и прежние тайны начинают грозить разоблачением.