Книга представляет собой сборник материалов междисциплинарной конференции, посвященной исследованию интеллектуального языка эпохи. Авторы ставят проблему реконструкции культурного словаря и грамматики, сквозь призму которых преломляется исторический опыт. Центральной темой сборника становится понятие ложного сознания, рассматриваемое в трех исторически сложившихся формах: предрассудки, идеология и симулякры.
Первая форма — предрассудки — прослеживается от просветительской критики заблуждений до романтической переоценки традиций. Вторая форма — идеология — анализируется как система и как действие, формирующие коллективную или индивидуальную идентичность. Третья форма — симулякры — соотносится с симуляцией реальности и господством знаковых моделей в современной культуре. Каждая из этих форм сопоставляется с определенной дисциплиной и находит свое отражение в литературе.
Особое внимание уделяется анализу художественных практик, в которых эти формы ложного сознания подвергаются критической переработке. Писатели и философы не просто фиксируют заблуждения своего времени, но и создают собственные стратегии их преодоления. Авторы статей демонстрируют, как интеллектуальная история переплетается с историей искусства, обнажая механизмы формирования массового и индивидуального опыта.
В заключительных разделах сборника рассматриваются истоки западноевропейской антропологии и генеалогия политических дискурсов. Исследователи обращаются к архаическим истокам и современным практикам власти, пытаясь осмыслить место человека в мире знаков и институтов. Книга открывает новые перспективы для понимания того, как язык и идеи формируют нашу реальность, оставляя читателя наедине с вопросами о природе человеческого познания.